juan perez
COMPENDIO
En 2020 una joven de apenas 20 años, fue reportada como extraviada y después localizada sin vida con signos de violencia física y sexual. Juan Pérez fue sentenciado a más de 40 años de prisión tras descubrirse que asistió al velorio de la víctima llevando presentes: entre ellos, peluches y un gigantesco ramo de flores: lilis, margarita o gerbera, crisantemos, pensamientos, petunia o verbena.
OVERVIEW
In 2020, a young woman of just 20 years old was reported missing and later found dead, bearing signs of physical and sexual violence. Juan Pérez was sentenced to more than 40 years in prison after it was discovered that he had attended the victim’s wake, bringing gifts—including stuffed animals and a massive bouquet of flowers: lilies, daisies or gerberas, chrysanthemums, pansies, and petunias or verbenas.
juan perez
El fotoperiodista Omar Martínez registró la asistencia de Juan Pérez al velorio de su víctima.
En el proyecto, se explora a través de simbolismos inspirados en el caso del feminicida Juan Pérez: sus flores, como testigos estéticamente dicotómicos, que pretenden detonar cuestionamientos hacia la estructura social que sostiene la violencia en los ámbitos domésticos, los cuales son aparentemente más seguros y cercanos a las víctimas.
[EN] Photojournalist Omar Martínez documented Juan Pérez’s attendance at the wake for his victim.
The project utilizes symbolism inspired by the case of the femicide perpetrator Juan Pérez; specifically his gifts, which serve as aesthetically dichotomous witnesses. These symbols are intended to provoke critical inquiry into the social structure that sustains violence within domestic spheres—spaces that are ostensibly the "safest" and closest to the victims.
Hecho: Hasta 2025, en México, han sido registrados 6mil 440 feminicidios denunciados durante los últimos siete años, y alrededor de 28,500 mujeres desaparecidas.
Fact: As of 2025, 6,440 femicides have been reported in Mexico over the last seven years, and approximately 28,500 women have gone missing.